
NEW YORK — Selama bertahun-tahun, para pengkritik Benjamin Netanyahu memberi amaran bahawa Israel akhirnya akan dihantui oleh “tsunami diplomatik” kerana kegagalannya menyelesaikan konflik dengan Palestin. Pada Jumaat lalu, amaran itu mencapai titik paling nyata apabila Perdana Menteri Israel berdiri di podium Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), menyampaikan ucapan yang penuh cabaran di tengah-tengah pengasingan antarabangsa yang semakin menekan.
Dalam tempoh hanya seminggu, empat sekutu rapat Israel iaitu Australia, Britain, Kanada, dan Perancis mengumumkan pengiktirafan rasmi terhadap negara Palestin. Ia adalah langkah yang selama ini ditakuti Israel, malah pernah cuba dihalang oleh pentadbiran Trump tetapi gagal.
Dan sejurus sebelum itu, dunia Arab tidak meraikan ulang tahun kelima Perjanjian Abraham siri perjanjian normalisasi Israel dengan beberapa negara Arab sebaliknya berhimpun di Doha bersama Iran untuk mengecam Israel berhubung percubaan gagal membunuh perunding kanan Hamas.
TEKANAN ANTARABANGSA YANG SEMAKIN BERAT
Tekanan ke atas Israel kini menjalar ke setiap aspek kehidupan negara itu. Negara-negara Eropah telah mengenakan atau mengancam tarif baharu, embargo senjata mengekang keupayaan Israel mengisi semula stok ketenteraan, dan pasukan bola sepak negara itu menghadapi risiko penggantungan antarabangsa. Pelancong Israel berdepan protes di luar negara, mencerminkan semakin luasnya jurang antara Israel dan masyarakat global.
Namun Netanyahu masih mempunyai sekutu paling berharga: Presiden Donald Trump. Dalam ucapannya, perdana menteri Israel menuding jari kepada negara-negara Barat yang mengiktiraf Palestin, menuduh mereka “tergelincir di bawah tekanan media berat sebelah, kawasan pilihan raya Islam radikal, dan kumpulan antisemitik.”
Apabila keadaan menjadi sukar, anda mengalah.” katanya
Dia juga mengecam langkah ekonomi dan undang-undang yang dikenakan terhadap Israel sebagai bukti kelemahan kepimpinan Barat. Dan dengan nada getir, beliau “menuduh” bahawa pengiktirafan negara Palestin selepas serangan Hamas 7 Oktober 2023 memberi isyarat bahawa “membunuh orang Yahudi membawa hasil.”
ANTARA DIPLOMASI DUNIA DAN POLITIK DOMESTIK

Ucapan Netanyahu di PBB, walaupun disampaikan di pentas global, pada hakikatnya ditujukan untuk khalayak domestik. Dengan pilihan raya semakin hampir, dan masa depan politiknya bergantung kepada bagaimana perang Gaza berakhir, beliau memilih untuk menggambarkan dirinya sebagai satu-satunya pemimpin yang mampu menentang tekanan antarabangsa.
“Pengasingan itu nyata, tetapi Netanyahu mengira bahawa asas politik domestiknya memberi ganjaran kepada pembangkang lebih daripada perdamaian, Dia boleh menggunakan tolak balik antarabangsa sebagai bukti kepada rakyat Israel bahawa dia satu-satunya yang tidak akan berundur.” kata Eli Groner, bekas ketua pengarah pejabat perdana menteri.
Namun, banyak yang tidak disebut dalam ucapan itu. Netanyahu tidak menyentuh desakan sayap kanan untuk mengilhak Tebing Barat wilayah yang dilihat sebagai teras negara Palestin. Trump sendiri menegaskan sehari sebelumnya bahawa beliau “tidak akan membenarkan Israel mengambil alih Tebing Barat,” sekali gus memperlihatkan had pengaruh Netanyahu berdepan sekutu terbesarnya.
Ucapan itu juga tidak memberi sebarang janji untuk menamatkan perang Gaza. Netanyahu sekadar berkata perang boleh berakhir “jika Hamas bersetuju dengan tuntutan kami,” sambil menegaskan harapannya untuk “kemenangan yang cepat.”
STRATEGI POLITIK : MENENTANG DUA NEGARA
Inti ucapan Netanyahu adalah penolakan keras terhadap kenegaraan Palestin. Beliau menyamakan langkah mengiktiraf Palestin selepas 7 Oktober dengan “memberi Al Qaeda sebuah negara satu batu dari New York City selepas 11 September.”
“Israel tidak akan membenarkan anda menjatuhkan negara pengganas ke dalam kerongkong kami, Kami tidak akan membunuh diri kerana anda tidak mempunyai keberanian untuk menghadapi media yang bermusuhan dan perusuh antisemitik yang menuntut darah Israel.” katanya, menyasarkan negara-negara Barat.
Netanyahu juga menegaskan bahawa penolakan terhadap kenegaraan Palestin bukanlah pendirian peribadi, tetapi konsensus rakyat Israel selepas serangan Hamas.
“Ia lebih daripada 90 peratus rakyat Israel,” katanya, menolak pandangan bahawa beliau sekadar menjadi boneka sayap kanan.
Bagi penganalisis politik, penekanan itu adalah strategi jelas menjelang pilihan raya. Michael Koplow, ketua pegawai dasar Forum Dasar Israel, berkata :
“Dia tidak boleh berkempen dengan rekod perang, ekonomi, atau normalisasi serantau. Tetapi dia boleh berkata, ‘tiada siapa selain saya yang cukup kuat untuk menentang dunia.”
MENANTI RUMAH PUTIH
Namun ucapan PBB itu bukanlah acara utama lawatan Netanyahu. Yang lebih penting menanti di Rumah Putih pada Isnin pertemuan dengan Trump, yang semakin tidak sabar dengan Netanyahu kerana gagal menamatkan perang Gaza dan membawa pulang tebusan Israel.
Jika Trump berjaya memaksanya ke arah gencatan senjata, Netanyahu mungkin akan menggunakan penentangan tegasnya terhadap kenegaraan Palestin sebagai perisai politik di dalam negeri. Dan jika perang berakhir lebih cepat daripada keinginan sayap kanan Israel, Netanyahu berhasrat meninggalkan naratif bahawa dialah yang menggagalkan kelahiran negara Palestin.
SUMBER : THE NEW YORK TIMES
IKUTI THE MERDEKA JOURNAL HARI INI UNTUK MENDAPATKAN LIPUTAN GEOPOLITIK TERKINI YANG TEPAT, MENDALAM DAN MENYELURUH
